Pozdravný telegram pápeža Františka prezidentovi Slovenskej republiky

14.08.2014 Bratislava

Vatikán/Slovensko 13. augusta - Svätý Otec František pri svojej ceste do Južnej Kórey počas preletu nad územím Slovenskej republiky zaslal jej prezidentovi Andrejovi Kiskovi telegram nasledujúceho znenia:

Jeho Excelencia Andrej Kiska
prezident Slovenskej republiky
Bratislava

Keď prelietam ponad Slovensko na mojej ceste do Kórey, posielam srdečný pozdrav Vašej Excelencii a Vašim spoluobčanom. Zvolávajúc na vás všetkých požehnanie Všemohúceho Boha, modlím sa, aby v krajine prekvitali pokoj a prosperita.

pápež František


Originálne znenie telegramu v angličtine:

HIS EXCELLENCY ANDREJ KISKA
PRESIDENT OF THE SLOVAK REPUBLIC
BRATISLAVA

AS I FLY OVER SLOVAKIA ON MY WAY TO KOREA, I SEND CORDIAL GREETINGS TO YOUR EXCELLENCY AND YOUR FELLOW CITIZENS. INVOKING THE BLESSINGS OF ALMIGHTY GOD UPON YOU ALL, I PRAY THAT PEACE AND WELL-BEING MAY FLOURISH IN THE NATION.


Text zverejnený na internetovej stránke http://sk.radiovaticana.va/news/2014/08/13/pozdravn%C3%BD_telegram_p%C3%A1pe%C5%BEa_franti%C5%A1ka_prezidentovi_slovenskej_republiky/slo-819261
Vatikánskeho rozhlasu
 

Vyberte región

mark